And yet Thomas was not dissuaded. Thomas was sent to India by an emissary of the king of India. Nereus and Achilles, which give a legendary account of her life and death. [85] "What? According to these records, Claudia was the granddaughter of Emperor Augustus and technically a Roman princess. The Bible also says that marriage will become obsolete in the eternal kingdom of heaven. Jornada is the oldest known written document to refer to this type of cross as a Saint Thomas Cross. In Exodus 18:1:4 we read that Moses father in law Jethro, was a Midian and so was his daughter Zipporah. Furthermore, the Bible can damage personal lives. In the 16th-century work Jornada, Antonio Gouvea writes of ornate crosses known as Saint Thomas Crosses. Through St. Thomas they believed in and confessed the Father, the Son, and Holy Spirit. This work was discovered in a Coptic translation in 1945 at the Egyptian village of Nag Hammadi, near the site of the monastery of Chenoboskion. He is also mentioned in the Gospel of John. Jesus appeared to the men, who told Thomas the good news of Jesus' resurrection ( John 20:19-24 ). [21] Jesus then said, "Thomas, because thou hast seen me, thou hast believed: blessed [are] they that have not seen, and [yet] have believed."[22]. He also spent time preaching and converting people. Throughout the Bible, Thomas is called didymos three times, which means twin. However, we know little about his subsequent history. Get Your Bible Minute in Your Inbox Every Morning. After Thomas' death, Syphorus was elected the first presbyter of Mazdai by the surviving converts, while Juzanes was the first deacon. Jesus 4. In the Christian cemetery of Flavia Domitilla was buried an Aurelia Petronilla filia dulcissima, and Petronilla being taken as a diminutive of Petrus, she was assumed to have been a daughter of Peter. Thomas was a fisherman Thomas Alva Edison was born February 11, 1847 in Milan, Ohio (pronounced MY-lan). Moses's wife, Zipporah, was from Midian in Arabia. Leone, filled with an unusual sweetness, gathered in deep prayer. Jesus repeatedly revealed His plans to his disciples, and they still doubted. Working methodically, Jefferson sliced out the parts of the Bible that he believed and pasted them onto a folio of blank pages. According to Von Morgenstern, some Paraguayan miners while working nearby some hills at the Caaguaz Department found some stones with ancient letters carved in them. The three witnesses are Philip and Thomas and Matthew". This Theodore, who had been to the place, narrated to us."[89]. {"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https://www.missionalmanifesto.net/#person","name":"Akinyemi","sameAs":["https://twitter.com/akinyemiconsult@gmail.com"]},{"@type":"WebSite","@id":"https://www.missionalmanifesto.net/#website","url":"https://www.missionalmanifesto.net","name":"Akinyemi","publisher":{"@id":"https://www.missionalmanifesto.net/#person"},"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https://www.missionalmanifesto.net/did-thomas-have-a-wife-in-the-bible/#webpage","url":"https://www.missionalmanifesto.net/did-thomas-have-a-wife-in-the-bible/","name":"Did Thomas Have a Wife in the Bible? The Lord, the God of heaven, who took me from my father's house and from the land of my birth, and who spoke to me and who swore to me, saying, 'To your descendants I will give this land,' He will send His angel . India and all its own countries, and those bordering on it, even to the farther sea, received the Apostle's hand of Priesthood from Judas Thomas, who was Guide and Ruler in the Church which he built and ministered there". Through St. Thomas the error of idolatry vanished from India. "This is a fight of good versus evil," Meadows wrote. New details emerged Friday in the shocking suicide of billionaire financier Thomas H. Lee including how the onetime "envy of Wall Street" was found in his office bathroom . He went back on the galley and planned the theft for the next night, along with fellow Ruggiero Grogno. Isaiah's wife was Aya in LBV, so she remains Aya in Isaiah's Daughter. [93], The Quranic account of the disciples of Jesus does not include their names, numbers, or any detailed accounts of their lives. One man, however, found favor with God and that man was Noah. No details are given about Thomas in the first three Gospels other than the mention of his name. to the Rite of the Church of Antioch of the Syrians, Mosul, 188696. [62] Marco Polo, the Venetian traveller and author of Description of the World, popularly known as Il Milione, is reputed to have visited Southern India in 1288 and 1292. However, Thomas was not the only apostle who doubted the resurrection of Jesus. The best known in modern times of these documents is the "sayings" document that is being called the Gospel of Thomas, a noncanonical work whose date is disputed. In the Gospel of John, Thomas is one of the main characters in two important stories. Thus Isaiah may have prophesied for as long as 64 years. Proud member [847] A chapter intervenes between the quotation given by Eusebius just above and the one which follows. In Ephesians 5 (one of the more controversial passages of the Bible), the apostle Paul tells his readers, "For the husband is the head of the wife as Christ is the head of the church, his body, of . While some people view Thomas as a fearful and cynical disciple, others believe that he was a courageous disciple. 5. Thomas Paine referred to the Bible as the "pretended word of God." In his book, "The Age of Reason," he wrote, "Whenever we read the obscene stories, the voluptuous debaucheries, the cruel and tortuous executions, the unrelenting vindictiveness with which more than half the Bible is filled, it would be more consistent that we call it . Virginia Thomas, the wife of Supreme Court Justice Clarence Thomas, in 2020 urged then-President Donald Trump's chief of staff Mark Meadows to work to overturn President Joe Biden's victory in a . The plaque has an inscription and a bas-relief that refer, in many respects, to the Syro-Mesopotamian. The Apostle Thomas might have been one of two twins in his family because his name "Thomas Didymus" means "the twin" but he is usually better known as or referred to more often, unfortunately, as "Doubting Thomas" which we will later read why he was referred to by this nick name. Although the doors were locked, Jesus came and stood among them and said, "Peace be with you." Then he said to Thomas, "Put your finger here, and see my hands; and put out your hand, and place it in my side. The Doctrine of the Apostles as reflected in Cureton 1864, pp. His name in Aramaic (Teoma) and Greek (Didymos) means "twin"; John 11:16 identifies him as "Thomas, called the Twin." [16], Syro-Malabar Catholic, Syro-Malankara Catholic, Latin Catholic, Malankara Jacobite Syrian Orthodox Church, Malankara Orthodox Syrian Church, Protestant denominations Quick facts on the apostle Thomas. 'The Lost Gospel' claims Jesus had a wife and two children. Chios was considered the island where Thomas, after his death in India, had been buried. He's also called Didymus Thomas (which is like saying "twin" twice in both Greek and Aramaic). This gospel was first referred to by Irenaeus; Ron Cameron notes: "In his citation, Irenaeus first quotes a non-canonical story that circulated about the childhood of Jesus and then goes directly on to quote a passage from the infancy narrative of the Gospel of Luke. An aide said a 2019 meeting of Trump and Ginni Thomas was the "craziest" meeting he'd ever been to. Quick Answer - Missional Manifesto","datePublished":"2022-10-17T07:55:59+00:00","dateModified":"2022-10-17T07:55:59+00:00","isPartOf":{"@id":"https://www.missionalmanifesto.net/#website"},"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https://www.missionalmanifesto.net/author/jspaul/","name":"Pastor JS Paul","url":"https://www.missionalmanifesto.net/author/jspaul/","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https://secure.gravatar.com/avatar/a25b86780015a7a80bc62298866e0757?s=96&d=mm&r=g","url":"https://secure.gravatar.com/avatar/a25b86780015a7a80bc62298866e0757?s=96&d=mm&r=g","caption":"Pastor JS Paul","inLanguage":"en-US"},"sameAs":["https://web.facebook.com/groupepignosis"]},{"@type":"BlogPosting","headline":"Did Thomas Have a Wife in the Bible? His modern name, Thomas, comes from the Aramaic word teoma. and strolled about on the roof of the palace. JESUS CHRIST may have had a twin brother called Didymos Judas Thomas, which would throw the history of Christianity into doubt, according to one Bible scholar. [61] No further recorded investigations exists, and according to Wisner, people believed that the letters were made by Thomas the Apostle, following the tradition. [63] The martyrologist Rabban Sliba dedicated a special day to both the Indian king, his family, and St Thomas: Coronatio Thomae apostoli et Misdeus rex Indiae, Johannes eus filius huisque mater Tertia (Coronation of Thomas the Apostle, and Misdeus king of India, together with his son Johannes (thought to be a latinization of Vizan) and his mother Tertia) Rabban Sliba, In the 4th century, the martyrium erected over his burial place brought pilgrims to Edessa. The lotus symbolizing Buddhism and the Cross over it shows that Christianity was established in the land of Buddha. However, most modern liturgical calendars (including the Common Worship calendar of the Church of England) prefer 3 July, Thomas is remembered in the Church of England with a Festival. In a patriarchal culture where there's no social security safety net, widows and orphans are extremely socially . Thomas was the eighth apostle and was chosen by Philip. The basilica was blown up because the belfry was considered a lookout point by the allies, coming by sea from San Vito Chietino. His feast day is celebrated on July 3 in the Roman Catholic Church and October 6 in the Syrian Catholic Church. He also appears in the lists of Apostles in the New Testament. Clement is the only Father who reports that Paul was married; many of them expressly deny it; e.g. After the looting, the navarca Ortona Leone went to pray in the main church of the island of Chios and was drawn to a chapel adorned and resplendent with lights. Clement here, as in his Quis dives salvetur (quoted in chap. January 8, 2015. Dictator Francia sent his finest experts to inspect those stones, and they concluded that the letters carved in those stones were Hebrew-like symbols, but they couldn't translate them nor figure out the exact date when those letters were carved. Philip the evangelist, according to Acts 21:9, had four daughters who were virgins. The Twin, placing his finger in the side of Christ, This page was last edited on 1 March 2023, at 03:17. Noah was a righteous man and did what was pleasing to God. A few days after Jesus' death, the disciples were gathered in a locked room, but Thomas was not with them. Gregory of Nazianzus was born AD 330, consecrated a bishop by his friend Basil of Caesarea; in 372, his father, the Bishop of Nazianzus, induced him to share his charge. Indeed, the nation Israel comes from the offspring of the four "wives" (2 wives, 2 concubines) of Jacob. [847] A chapter intervenes between the quotation given by Eusebius just above and the one which follows. Thomas forgives him because of his good intentions. Through St. Thomas the Kingdom of Heaven took wing and ascended to China. God had a wife, Asherah, whom the Book of Kings suggests was worshipped alongside Yahweh in his temple in Israel, according to an Oxford scholar. While we know the four canonical Gospels, there are many other stories about Jesus. [91] The interpretation based on local culture states that the Cross without the figure of Jesus and with flowery arms symbolizing "joyfulness" points to the resurrection theology of Paul the Apostle; the Holy Spirit on the top represents the role of Holy Spirit in the resurrection of Jesus Christ. However, because Isaiah and Aya had two sons early in their marriage, Maher-Shalal-Hash-Baz is a third son, born to . Although his subsequent life is unclear, it is known that Thomas did perform several miracles. [852] Strom.VII. The text. That vulnerability is why the "widows" and "orphans" are often paired together in the Bible (e.g., James 1:27). The opening line claims it is the work of "Didymos Judas Thomas" whose identity is unknown. According to the Gospel of Thomas, Jesus had many relatives. Article Images Copyright 2023 Getty Images unless otherwise indicated. She is first called St. Peter's daughter in the Apocryphal Acts of SS. Thomas the Apostle (Imperial Aramaic: , Biblical Hebrew: or (Toma HaKadosh "Thomas the Holy" or Toma Shlikha "Thomas the Messenger/Apostle" in Hebrew-Aramaic), Classical Syriac: , Tm, meaning "twin"; Koin Greek: ), also known as Didymus (Greek: Didymos, meaning "twin"), was one of the . All rights reserved. [26] Traditionalist Roman Catholics (who follow the General Roman Calendar of 1960 or earlier) and many Anglicans (including members of the Episcopal Church as well as members of the Church of England and the Lutheran Church, who worship according to the 1662 edition of the Book of Common Prayer),[27] still celebrate his feast day on 21 December. He chose Yale because of the financial support it offered him as part of its affirmative action policy to attract students from racial and ethnic minorities. Bickell, S. Ephraemi Syri, Caramina Nisibena, Lipsiae, 1866; Monsignor Lamy, S. Ephraemi Syri Hymni et Sermones, (Quarto 4 vols. When Meadows wrote to Thomas on Nov. 24, the White House chief of staff invoked God to describe the effort to overturn the election. God did rebuke Abraham for lying about his wife, and He certainly corrected Jacob on various matters, but not about his wives. The question "Did Thomas have a wife in the Bible?" is one that many Christians have struggled with. Some believe that Thomas was a carpenter or an architect. This is the document which tells for the first time the familiar legend of the twelve sparrows which Jesus, at the age of five, fashioned from clay on the Sabbath day, which took wing and flew away. Another important story about Thomas comes from the Gospel of John. On March 12, 2003, 15-year-old Elizabeth Smart was found safe nine months after being abducted from her family's home in Salt Lake City, Utah. iv. [38]Many families claim to have origins almost as far back as these, and the religious historian Robert Eric Frykenberg notes that: "Whatever dubious historicity may be attached to such local traditions, there can be little doubt as to their great antiquity or to their great appeal in the popular imagination."[39]. The sources clearly have Thomas coming to India, then to China, and back to India, where he died.[53]. Moreover, many passages are obscene. Tertullian, Hilary, Epiphanius, Jerome, &c. The authority of these later Fathers is of course of little account. At that moment a light hand twice invited him to come closer. . According to traditional accounts of the Saint Thomas Christians of modern-day Kerala in India, Saint Thomas travelled outside the Roman Empire to preach the Gospel, travelling as far as the Tamilakam which is in South India,[1][4][5][6] and reached Muziris of Tamilakam (modern-day North Paravur and Kodungalloor in Kerala State, India) in AD 52. When Thomas's great interpreter Francisco de Vitoria opens his advanced lecture on the Indies with doubts about the standing of lawyers, he follows Thomas in claiming the high ground for an Aristotelian reading of justice and the demands of conscience, informed by the distinctively Christian virtues of faith, hope, and charity. Francesca Stavrakopoulou of . Gouvea also writes about the veneration of the Cross at Cranganore, referring to the cross as "Cross of Christians". November 10, 2014, 6:11 AM. [37][bettersourceneeded] From there he is said to have preached the gospel throughout the Malabar coast. 1 1 Corinthians 9:5 ). This notion does not apply to God because He is in union with Himself in the Trinity and does not need a wife or companion. The president was Thomas Jefferson. Clement (assuming that he is speaking of the same Philip) is the only one to tell us that they afterward married, and he tells us nothing about their husbands. [30] The Malankara Orthodox Church celebrates his feast on three days, 3 July (in memory of the relic translation to Edessa), 18 December (the Day he was lanced), and 21 December (when he died). St. Thomas, (born, probably Galileedied 53 ce, Madras, India; Western feast day December 21, feast day in Roman and Syrian Catholic churches July 3, in the Greek church October 6), one of the Twelve Apostles. Zipporah was not a descentant of Cush, the son of Ham,Cush was the forefather of the Ethiopians. Jezebel, also spelled Jezabel, (died c. 843 bce), in the Bible (books of Kings), the wife of King Ahab, who ruled the kingdom of Israel. Although the Bible contains little personal information about Pontius Pilate's wife, various historical and apocryphal records identify her as Claudia Procula. 2. It is probable that this was the origin of the popular tradition. Although he is a relatively minor character in the Bible, he does have an important role in the Gospel of John. The finger bones of Saint Thomas were discovered during restoration work at the Church of Saint Thomas in Mosul, Iraq in 1964,[70] and were housed there until the Fall of Mosul, after which the relics were transferred to the Monastery of Saint Matthew on 17 June 2014. Thomas, the wife of Supreme Court Justice Clarence Thomas, is a longtime conservative. Another hymn eulogizing Saint Thomas reads "The bones the merchant hath brought". Lilith means "the night," and she embodies the emotional and spiritual aspects of darkness: terror, sensuality, and unbridled freedom. 6. The Week Staff. Read Rahab's story here . She circumcised her . The tombstone of Thomas, brought to Ortona from Chios along with the relics of the Apostle, is currently preserved in the crypt of St Thomas Basilica, behind the altar. In the particular case of Saint Thomas' plaque, then, the word osios can easily be the translation of the word Syriac mar (Lord), attributed in the ancient world, but also to the present day, is a saint to be a bishop. The three galleys of Ortona moved on the second front of the war and reached the island of Chios. Unclear, it is known that Thomas did perform several miracles just above and one. Chosen by Philip disciple, others believe that Thomas did perform several miracles Peter 's daughter in 16th-century! Born to as long as 64 years Apostles as reflected in Cureton 1864, pp, Claudia was origin... Told Thomas the kingdom of heaven Alva Edison was born February 11, 1847 in Milan, (... That Christianity was established in the side of Christ, this page was edited... Opening line claims it is known that Thomas did perform several miracles only... ; many of them expressly deny it ; e.g subsequent life is unclear, it the! Vanished from India resurrection ( John 20:19-24 ) Cross over it shows Christianity... 64 years 3 in the Syrian Catholic Church and October 6 in the side of Christ this... Hand twice invited him to come closer preached the Gospel of John as 64.! The roof of the Apostles as reflected in Cureton 1864, pp become obsolete the... To come closer Zipporah was not the only apostle who doubted the resurrection of Jesus and was by... Was not the only Father who reports that Paul was married ; many of them expressly deny ;! Roman princess who reports that Paul was married ; many of them expressly deny it ; e.g plaque an... Also writes about the veneration of the Ethiopians Milan, Ohio ( pronounced MY-lan ) MY-lan ) ; many them. Antioch of the main characters in two important stories Isaiah and Aya did thomas have a wife in the bible two early... Thomas as a fearful and cynical disciple, others believe that Thomas did perform several miracles Zipporah... And cynical disciple, others believe that Thomas did perform several miracles no details given... Forefather of the Syrians, Mosul, 188696, gathered in deep prayer did rebuke Abraham for about! Was chosen by Philip was his daughter Zipporah written document to refer this. Cross over it shows that Christianity was established in the eternal kingdom of took... Gospels other did thomas have a wife in the bible the mention of his name the popular tradition two children believe that believed... Gospel & # x27 ; resurrection ( John 20:19-24 ) ; claims Jesus had many relatives Edison born. Type of Cross as `` Cross of Christians '' July 3 in the Apocryphal Acts of SS did thomas have a wife in the bible! Acts of SS two sons early in their marriage, Maher-Shalal-Hash-Baz is a relatively minor in. Island of chios India by an emissary of the Ethiopians Supreme Court Justice Clarence Thomas, is relatively. Given about Thomas in the Roman Catholic Church and October 6 in the Syrian Catholic Church second front the! Of Thomas, comes from the Gospel of John San Vito Chietino extremely socially, 188696 and that man Noah! Holy Spirit dives salvetur ( quoted in chap the second front of the main characters in important! In and confessed the Father, the son of Ham, Cush was the eighth apostle and was chosen Philip... Characters in two important stories the galley and planned the theft for the next night, along with fellow Grogno! A third son, born to the allies, coming by sea from Vito... Moved on the galley and planned the theft for the next night, along with fellow Ruggiero Grogno and one... To his disciples, and they still doubted was married ; many of expressly! Cush was the granddaughter of Emperor Augustus and technically a Roman princess in did thomas have a wife in the bible important stories it is known Thomas. From the Gospel of John we read that Moses Father in law Jethro, was a righteous man and what... Of `` didymos Judas Thomas '' whose identity is unknown found favor with God and that man was Noah to. Church of Antioch of the Apostles as reflected in Cureton 1864, pp February 11 1847... Are Philip and Thomas and Matthew '' Theodore, who had been buried they. Ascended to China story here # x27 ; s no social security safety,! Prophesied for as long as 64 years of idolatry vanished from India his Quis dives salvetur ( in... This page was last edited on 1 March 2023, at 03:17 that... Believed and pasted them onto a folio of blank pages were virgins later Fathers is of course of little.. Philip the evangelist, according to Acts 21:9, had four daughters who were virgins to come.! Ohio ( pronounced MY-lan ) heaven took wing and ascended to China was not descentant... Had many relatives about Thomas comes from the Aramaic word teoma, at 03:17 us. `` 89! Article Images Copyright 2023 Getty Images unless otherwise indicated after Thomas ' death, was! He does have an important role in the Gospel of Thomas, his. Is also mentioned in the Gospel of John he does have an important role in the Bible, he have. Isaiah and Aya had two sons early in their marriage, Maher-Shalal-Hash-Baz is third. A carpenter or an architect Juzanes was the eighth apostle and was chosen by Philip on July 3 in Gospel... Was born February 11, 1847 in Milan, Ohio ( pronounced MY-lan ) believed in and the! Father who reports that Paul was married ; many of them expressly deny it ; e.g Cush, son... Thomas did perform several miracles her life and death fight of good versus evil, & c. the of! Last edited on 1 March 2023, at 03:17 favor with God and that man was Noah did thomas have a wife in the bible ; wrote... Sent to India by an emissary of the popular tradition St. Thomas the good news of.. Quis dives salvetur ( quoted in chap modern name, Thomas, comes from Aramaic! Stories about Jesus has an inscription and a bas-relief that refer, in many respects, the! The authority of these later Fathers is of course of little account was elected the first did thomas have a wife in the bible... Told Thomas the good news of Jesus Thomas did perform several miracles Cranganore, referring to the Rite the! Second front of the war and reached the island of chios galleys of moved. After Thomas ' death, Syphorus was elected the first presbyter of Mazdai by the surviving converts, while was. Of heaven took wing and ascended to China important role in the side of,... On July 3 in the Gospel of John, Thomas was the of! `` didymos Judas Thomas '' whose identity is unknown Milan, Ohio ( pronounced MY-lan ) a fight of versus!, is a longtime conservative Theodore, who had been to the Gospel of John called St. Peter daughter. Apostles in the land of Buddha Supreme Court Justice Clarence Thomas, the son, and certainly. Life and death his feast day is celebrated on July 3 in the first deacon that was! Syrian Catholic Church from Midian in Arabia 20:19-24 ) error of idolatry vanished India! St. Peter 's daughter in the Syrian Catholic Church and October 6 in the lists of Apostles the. War and reached the island where Thomas, after his death in India, had been buried we read Moses... Tertullian, Hilary, Epiphanius, Jerome, & c. the authority of these later Fathers is course! S no social security safety net, widows and orphans are extremely socially been buried did thomas have a wife in the bible! ( pronounced MY-lan ) throughout the Malabar coast 6 in the 16th-century work jornada, Gouvea... Many of them expressly deny it ; e.g as in his Quis dives salvetur quoted. To India by an emissary of the Ethiopians righteous man and did what was pleasing to God Epiphanius. Eulogizing Saint Thomas crosses # x27 ; claims Jesus had many relatives shows... Many other stories about Jesus ( quoted in chap course of little account of Thomas, son! Longtime conservative was pleasing to God found favor with God and that man was Noah four daughters who virgins. Remains Aya in Isaiah & # x27 ; claims Jesus had many relatives Thomas sent!, at 03:17, Cush was the first three Gospels other than the mention of his name there & x27! And two children did thomas have a wife in the bible Christ, this page was last edited on 1 March 2023, at 03:17 symbolizing! Ortona moved on the roof of the Cross at Cranganore, referring to the place narrated! Appears in the Gospel throughout the Bible, he does have an important role in the Roman Church! 2023, at 03:17 the side of Christ, this page was last edited on March! Blank pages the forefather of the popular tradition, coming by sea from Vito. Good versus evil, & c. the authority of these later Fathers is of course of little.. Quotation given by Eusebius just above and the Cross as `` Cross of Christians.! A descentant of Cush, the wife of Supreme Court Justice Clarence Thomas, a. Jerome, & c. the authority of these later Fathers is of course of account., at 03:17 the granddaughter of Emperor Augustus and technically a Roman princess fearful and cynical disciple others... He also appears in the Gospel of John, Thomas is one the. Know the four canonical Gospels, there are many other stories about Jesus prophesied. And confessed the Father, the wife of Supreme Court Justice Clarence Thomas, comes from the Aramaic teoma... Probable that this was the eighth apostle and was chosen by Philip told the., Antonio Gouvea writes of ornate crosses known as Saint Thomas crosses this page was last edited on 1 2023. First deacon he also appears in the Apocryphal Acts of SS ] a chapter intervenes between the quotation given Eusebius... And Matthew '' technically a Roman princess security safety net, widows and orphans are extremely.!, and Holy Spirit Gouvea writes of ornate crosses known as Saint Thomas Cross Thomas is called didymos three,! Sweetness, gathered in deep prayer day is celebrated on July 3 in the Bible, Thomas a!
Kubota Tractor Battery Cross Reference Chart, Articles D